Wednesday, September 17, 2008

金瓜石 – 黃金博物園區 / Jinguashih – Gold Ecological Park

零七年九月二十四日晨, 離開九份來到了金瓜石 -黃金博物園區. 整體上, 黃金博物園區由幾個主題館舍組成, 有黃金博物館, 本山五坑坑道體驗, 太子賓館, 環境館, 生活美學體驗坊. 主題大致上都圍繞在黃金及日治時期的建築文化. 想了解更多有關黃金博物園區, 你可以游纜已附上的官方網站探索有關資訊.

由於觀光客很多再加上有點累, 所以只是選擇性的參觀了幾個主題館.

From 北台灣之旅
黃金博物館\Gold Museum
圖文並茂的金瓜石黃金發現之旅, 讓你了解金瓜石的金屬礦業的始末, 還有第二次世界大戰期間日本人用來作為戰俘營的歷史介紹. 除了圖文外, 這裡也展出當時採礦器具與有關文物, 及黃金藝術品. 最吸引我目光又可以親手觸摸的莫過於它的鎮館之寶 – 220kg的999純金大金磚. 哇曬! 可以帶走那該多好啊!
Gold discovery is illustrated here and on display the mining equipment used at that time and related artifacts. Apart from the by, also display on art of gold jeweleries.




From 北台灣之旅
太子賓館\Crown Prince Chalet
太子賓館是日治時期, 為了招待當時日本的皇太子視察金瓜石礦業而建的. 太子賓館屬於典型的日式建築樣式. 賓館只開放外圍庭園部分供民眾參觀, 所以只能從外探入館里.It was built for Japan's crown prince at the Japanese colonial period. The chalet is a typical Japanese architectural style. Only the garden open to public visit. you can only view through the chalet from outside.





From 北台灣之旅
環境館
館內主要是以圖文介紹金瓜石的自然植物生態及展示產自金瓜石地區的特殊礦石, 讓你了解關於金瓜石地質的特殊性.














生活美學體驗坊
本山五坑坑道體驗/Benshan 5th Tunnel


No comments: